Klaus og Nicolai, svejser nye vanger under kreaturkasse, så den kan monteres og passer på Johannes Pedersens nye Volvo lastvogn, Ud over at kassen skal monteres, skal der en hel del ekstra udstyr på bilen. Der kommer ikke til at mangle noget, det skulle da lige være et musikanlæg til 100.000kr.

Samarbejdet her minder næsten om et tandlæge besøg, tandlægen borer og fylder huller op og klinikassistenten holder sugerøret. Tandlæge undgår patientens dårlige ånde. Klaus og Nicolai undgår, svejse røgen.